{"id":57,"date":"2023-05-22T16:26:00","date_gmt":"2023-05-22T08:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tsunnyvalve.com\/?p=57"},"modified":"2026-01-15T15:40:24","modified_gmt":"2026-01-15T07:40:24","slug":"how-to-maintain-butterfly-valve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tsunnyvalve.com\/es\/how-to-maintain-butterfly-valve\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo mantener la v\u00e1lvula de mariposa"},"content":{"rendered":"

El\u00a0v\u00e1lvula de mariposa<\/u><\/a>\u00a0Es un mecanismo que regula el flujo de materiales en una tuber\u00eda de gran di\u00e1metro a trav\u00e9s de un cuarto de vuelta de rotaci\u00f3n del disco.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Una varilla pasa por el centro del disco, y esta varilla est\u00e1 conectada a una transmisi\u00f3n que controla el movimiento del disco. La posici\u00f3n del disco es paralela o perpendicular al flujo del medio. La v\u00e1lvula de mariposa es diferente de otras v\u00e1lvulas porque la placa de mariposa siempre est\u00e1 en el fluido, lo que genera cambios de presi\u00f3n en cualquier posici\u00f3n de la v\u00e1lvula.<\/p>\r\n\r\n\r\n

La v\u00e1lvula de mariposa regula el flujo iniciando, desacelerando o deteniendo el medio. El disco se abre y se cierra con un par bajo de 90 grados, que es adecuado para cualquier aplicaci\u00f3n compatible. Debido a su bajo costo y peso ligero, las v\u00e1lvulas de mariposa son generalmente m\u00e1s populares que otros tipos de v\u00e1lvulas.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Para algunos procesos, las temperaturas extremas y la corrosi\u00f3n son factores que pueden da\u00f1ar f\u00e1cilmente el sello de la v\u00e1lvula. Las v\u00e1lvulas de mariposa pueden soportar el fr\u00edo extremo o el calor extremo. Esto significa que la integridad del dispositivo de sellado es fundamental para aplicaciones de alto riesgo, como la producci\u00f3n de energ\u00eda y el procesamiento de petr\u00f3leo (porque una fuga puede amenazar la seguridad p\u00fablica o el medio ambiente).<\/p>\r\n\r\n\r\n

Las v\u00e1lvulas de mariposa necesitan mantenimiento y reparaci\u00f3n regulares despu\u00e9s de trabajar en diferentes entornos de trabajo durante un per\u00edodo de tiempo. El mantenimiento general se puede dividir en reparaciones menores, reparaciones medianas y reparaciones pesadas.<\/p>\r\n\r\n\r\n

El an\u00e1lisis espec\u00edfico depende de las condiciones ambientales de la tuber\u00eda. Debido a que las diferentes industrias requieren diferentes procedimientos de mantenimiento y reparaci\u00f3n, por ejemplo, en el mantenimiento de tuber\u00edas de empresas petroqu\u00edmicas, se requiere que la presi\u00f3n de la tuber\u00eda sea inferior a PN16MPa y que la temperatura media sea inferior a 550 \u00b0C. Se requieren diferentes condiciones de mantenimiento para varios medios de transporte de tuber\u00edas f\u00edsicas y qu\u00edmicas.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

V\u00e1lvula de mariposa<\/p>\r\n\r\n\r\n

El proceso de reparaci\u00f3n menor de varias tuber\u00edas.\u00a0v\u00e1lvulas de mariposa<\/u><\/a>, incluida la limpieza de boquillas y copas de aceite, reemplazo de juntas t\u00f3ricas, limpieza de roscas y v\u00e1stagos de v\u00e1lvulas, eliminaci\u00f3n de residuos en la v\u00e1lvula, ajuste de tornillos y configuraci\u00f3n de volantes. Todos estos se pueden utilizar como mantenimiento programado. Reparaci\u00f3n media: incluye elementos de reparaci\u00f3n menores, reemplazo de piezas limpias, reparaci\u00f3n del cuerpo de la v\u00e1lvula, lijado de sellos, enderezado del v\u00e1stago de la v\u00e1lvula, etc. Estos elementos se pueden usar para una revisi\u00f3n en la f\u00e1brica. Reparaci\u00f3n pesada: Incluido en el proyecto de reparaci\u00f3n intermedia, reemplazo de v\u00e1stagos de v\u00e1lvula, reparaci\u00f3n de soportes, reemplazo de resortes y sellos. Cuando estos son necesarios, la v\u00e1lvula de mariposa sufre un gran da\u00f1o.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Para evitar la oxidaci\u00f3n y la lubricaci\u00f3n, las v\u00e1lvulas de mariposa deben recibir un mantenimiento adecuado.<\/p>\r\n\r\n\r\n

En la parte superior de la v\u00e1lvula, hay un accesorio de aceite lubricante. Esto puede no observarse cuando llega la v\u00e1lvula. Aseg\u00farese de aplicar grasa en el cuello de la v\u00e1lvula a intervalos regulares hasta que salga el exceso de grasa.<\/p>\r\n\r\n\r\n

En la caja de cambios, puede usar grasa a base de litio para el mantenimiento.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Puede usar cualquier producto\/lubricante a base de silicona para limpiar f\u00e1cilmente todas las partes de la v\u00e1lvula.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Si no lo usa con frecuencia, intente rotar o hacer ciclos en la v\u00e1lvula de mantequilla una vez al mes.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Las v\u00e1lvulas de mariposa con orejas, de oblea y de doble brida de todos los materiales y tipos de asiento son f\u00e1ciles de usar y duraderas siempre que se instalen y mantengan correctamente.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Condiciones de almacenaje<\/h2>\r\n\r\n\r\n

\u318dPara proteger el asiento y los sellos, no desembale las v\u00e1lvulas hasta que est\u00e9n listas para la instalaci\u00f3n. Al hacer esto, est\u00e1 protegiendo la v\u00e1lvula del polvo y los desechos que eventualmente pueden causar fugas en el asiento.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dMant\u00e9ngase en un lugar fresco y bien ventilado si se almacena durante un per\u00edodo de tiempo m\u00e1s largo.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Instalaci\u00f3n de v\u00e1lvulas<\/h2>\r\n\r\n\r\n

\u318dLas v\u00e1lvulas se pueden instalar en cualquier orientaci\u00f3n; sin embargo, es mejor si se pueden instalar en posici\u00f3n vertical, especialmente en tama\u00f1os m\u00e1s grandes para reducir la carga en el eje causada por el actuador o la caja de engranajes que intentan soltarse.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dEs com\u00fan que las v\u00e1lvulas de mariposa m\u00e1s peque\u00f1as se monten en varias orientaciones, por ejemplo, camiones de agua. Esto est\u00e1 bien y es una pr\u00e1ctica com\u00fan.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dVerifique el material de la v\u00e1lvula de mariposa, el asiento y el disco antes de la instalaci\u00f3n. Aseg\u00farese de que no haya defectos causados por el almacenamiento o el transporte.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dVerifique la clasificaci\u00f3n de presi\u00f3n de la v\u00e1lvula frente a los requisitos de la aplicaci\u00f3n.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dAl instalar directamente en una bomba u otra v\u00e1lvula, aseg\u00farese de tener un espaciador de tuber\u00eda entre ellos para permitir que se abra el disco de mariposa.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dComplete todos los trabajos de soldadura antes de instalar la v\u00e1lvula y aseg\u00farese de que la brida se haya enfriado a temperatura ambiente antes de instalar la v\u00e1lvula de mariposa.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dAseg\u00farese de que no haya residuos de soldadura, desechos, \u00f3xido u otros desechos en la tuber\u00eda antes de la instalaci\u00f3n. Lave con agua o un detergente suave si es necesario.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dLimpie la superficie de la brida que entrar\u00e1 en contacto con la v\u00e1lvula de mariposa para asegurarse de que no tenga \u00f3xido ni residuos. Lave con agua o un detergente suave si es necesario.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dAseg\u00farese de que no haya deformaci\u00f3n de la brida o desalineaci\u00f3n de la v\u00e1lvula de mariposa en relaci\u00f3n con la brida. Esta es la causa m\u00e1s com\u00fan de los problemas de la v\u00e1lvula de mariposa donde no est\u00e1 correctamente alineada con la brida\/tuber\u00eda y el disco se traba cuando intenta abrirse\/cerrarse. Apoye la v\u00e1lvula donde sea necesario para reducir la carga del conjunto de tuber\u00edas.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dInstale pernos espaciadores con cuidado de no da\u00f1ar el asiento de la v\u00e1lvula y ajuste la cara a cara de las dos bridas para que haya espacio cuando la tuber\u00eda est\u00e9 abierta (suficiente espacio para quitar la v\u00e1lvula o reemplazarla para el mantenimiento).<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dUna vez que las tuber\u00edas est\u00e9n centradas, inserte los pernos de modo que la parte inferior de la v\u00e1lvula pueda descansar sobre ellos para evitar que la v\u00e1lvula se caiga.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Antes de apretar los pernos, opere la v\u00e1lvula para asegurarse de que no se enganche en la tuber\u00eda o la brida.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dApriete los pernos uno a la vez haci\u00e9ndolo por etapas para que se aplique una presi\u00f3n uniforme y se forme un sello entre la v\u00e1lvula y las bridas.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dUna vez que se complete la instalaci\u00f3n, opere la v\u00e1lvula varias veces para asegurarse de que no haya golpes y que no se haya movido durante la instalaci\u00f3n.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

v\u00e1lvula de mariposa de soldadura<\/p>\r\n\r\n\r\n

Pruebas de campo<\/h2>\r\n\r\n\r\n

\u318dAsiento de goma\u00a0v\u00e1lvulas de mariposa<\/u>\u00a0est\u00e1n dise\u00f1ados para soportar presiones nominales solamente. Las presiones de prueba por encima de la presi\u00f3n nominal de trabajo en la posici\u00f3n cerrada pueden da\u00f1ar la v\u00e1lvula.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dCon el disco en la posici\u00f3n abierta, la tuber\u00eda se puede probar hasta la presi\u00f3n de prueba hidrost\u00e1tica de la v\u00e1lvula.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dSe pueden producir fugas en el asiento con material extra\u00f1o entre el asiento y el disco. Si esto ocurre, abra la v\u00e1lvula de 10 a 15 grados para obtener una acci\u00f3n de descarga de alta velocidad. Cierra y repite si es necesario.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dLas fugas en el asiento pueden deberse a un cambio de rotaci\u00f3n en la posici\u00f3n del disco en relaci\u00f3n con el cuerpo. Reajuste el tope de cierre en el actuador\/caja de cambios seg\u00fan sea necesario.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dPara aplicaciones en seco, los topes del actuador se pueden ajustar para evitar que el disco se hunda completamente en el asiento. Esto a\u00fan permitir\u00e1 un sello herm\u00e9tico pero prolongar\u00e1 la vida \u00fatil del asiento.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Operaci\u00f3n<\/h2>\r\n\r\n\r\n

\u318dNo utilice la v\u00e1lvula a presiones superiores a su presi\u00f3n de trabajo.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dSi la v\u00e1lvula est\u00e1 atascada en una posici\u00f3n entre abierta y cerrada, compruebe el funcionamiento del actuador. Si es necesario, retire el actuador y opere manualmente la v\u00e1lvula para encontrar fallas. Retire y verifique la v\u00e1lvula en busca de objetos extra\u00f1os si es necesario (ver mantenimiento).<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dUn par excesivo del actuador puede da\u00f1ar las piezas internas de la v\u00e1lvula.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Mantenimiento<\/h2>\r\n\r\n\r\n

\u318dCicle la v\u00e1lvula una vez al mes o m\u00e1s si no se usa con regularidad.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dLibere la presi\u00f3n del sistema antes de realizar el mantenimiento de la v\u00e1lvula.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dPara retirar de la tuber\u00eda, invierta la secuencia de instalaci\u00f3n.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dReemplace el asiento de la v\u00e1lvula (revestimiento) quitando el v\u00e1stago y el disco. Extraiga el revestimiento y reempl\u00e1celo con una pieza nueva. Vuelva a instalar el disco y el v\u00e1stago junto con los sellos y clips. Vuelva a colocar en l\u00ednea como en la secuencia de instalaci\u00f3n.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dSi la v\u00e1lvula est\u00e1 funcionando en una aplicaci\u00f3n seca (p. ej., aire comprimido), aseg\u00farese de lubricar el disco y el asiento regularmente para prolongar la vida \u00fatil<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dPara obtener instrucciones operativas, consulte cada enlace de video debajo de los productos.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dGu\u00eda de dise\u00f1o y ventajas del producto<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dAl dimensionar la v\u00e1lvula, siempre tenga en cuenta el espacio disponible para el actuador y los dispositivos de retroalimentaci\u00f3n.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dConsidere soportes de v\u00e1lvulas para transportar cargas excesivas.<\/p>\r\n\r\n\r\n

\u318dLos ejes de extensi\u00f3n en SS316 est\u00e1n disponibles a pedido. Esto permite enterrar la v\u00e1lvula en pozos y que los actuadores est\u00e9n por encima del suelo.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Somos\u00a0proveedores de valvulas de mariposa<\/u><\/a>. No dude en contactarnos si est\u00e1 interesado en nuestra v\u00e1lvula de mariposa u otros productos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La v\u00e1lvula de mariposa es un mecanismo que regula el flujo de materiales en una tuber\u00eda de gran di\u00e1metro a trav\u00e9s de un cuarto de vuelta de rotaci\u00f3n del disco. Una varilla pasa por el centro del disco, y esta varilla est\u00e1 conectada a una transmisi\u00f3n que controla el movimiento del disco. La posici\u00f3n del disco es paralela o perpendicular [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1957,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-57","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-company-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tsunnyvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tsunnyvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tsunnyvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsunnyvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsunnyvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.tsunnyvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1138,"href":"https:\/\/www.tsunnyvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57\/revisions\/1138"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsunnyvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tsunnyvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsunnyvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsunnyvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}